Wisconsin all the way!!

So, hier mal wieder ein kurzer Beitrag von mir.
Zuallererst muss ich sagen: I love Wisconsin! Heute hatten wir einen wunderbar warmen Tag, es war einfach wie im Sommer- so toll. Ich freue mich schon unheimlich darauf, wenn es wieder waermer wird.
Diese Woche wird super werden! Wieso? Naja, morgen habe ich keine Schule, weil ich mit meiner Kunstklasse einer Art Ausflug zu einem Park mache, wo wir dann auch Mittag essen.
Danach wird mich Polly abholen und dann werden wir T-Shirts fuer das Basketball Spiel am Donnerstag machen. Ja, wieso das? Die Antwort ist einfach: Unser Schulteam hat sich fuer das State Basketball Tournament qualifiziert!! Dort spielen nur die besten Schulteams aus ganz Wisconsin und das Ganze wird im Kohl-Center statt finden. Dort finden eigentlich immer nur die professionellen Basketball Spiele statt und natuerlich wird es auch im Fernsehen uebertragen....
Ich bin wirklich aufgeregt! Die ganze Schule wird unser Team anfeuern. Spartans all the way!! Ich liebe diese Atmosphaere total. Und ich hoffe wirklich, dass sie es schaffen werden.
Die andere gute Neuigkeit ist, dass die Badgers gerade auf dem dritten Platz von ganz Amerika stehen. Die Badgers, das ist unser College Basketball Team und vor ein paar Tagen waren sie sogar Erste. Beste aus ganz USA!! Ich hoffe, sie schaffen noch einen zweiten Platz.
Jaja, Wisconsin hat nicht nur ein tolles Football Team, sondern vor allem Basketball.
Deshalb bin ich hier ueberhaupt nur hingekommen...;) (kleiner Scherz)
Na gut, das waren eigentlich meine guten Neuigkeiten...
Ich freue mich schon total auf das Wochenende! Yay!
Machts gut, meine Lieben. Ich denke an euch...
Love you guys.

Vorfreude und wie gut es sich anfuehlt...

Zu Zeit freue ich mich. Ich freue mich auf viele Dinge, Dinge, die in der Zukunft liegen. Die meisten natuerlich in der nahen Zukunft.
Eines dieser Dinge wird meine Graduation sein. Vielleicht habt ihr es nicht mitbekommen- ich dachte eigentlich nicht, dass ich bei der Graduation Feier mitlaufen koennte. Meine Schule ist da eigentlich ein wenig "strenger" und laesst Austauschschueler normalerweise nicht bei der Graduation (Abschluss-) Feier mitlaufen, aber bei mir haben sie wunderbarerweise eine Ausnahme gemacht...
Und irgendwie habe ich das Gefuehl, dass meine Graduation Party eines meiner Highlights hier in Amerika wird.
Am Sonntag hatte ich ein Treffen mit anderen Austauschschuelern und es war ganz interessant mal wieder zu hoeren, wie es den anderen geht. Ich habe dann aber auch wieder bemerkt, dass es mir im Vergleich zu anderen wirklich viel viel besser geht. Ich bin dankbar, dass ich hier in Madison mein Austauschjahr verbringen darf...es ist eigentlich fast so wie Gelsenkrichen nur ganz anders. =)
Und ich liebe diesen Schnee hier...gestern abend hat es wieder geschneit, heute nacht soll es auch wieder schneien. Ich finde, der Schnee ist zur Zeit perfekt, nicht zu wenig und auch nicht zu viel. In New York sollen sie zur Zeit 6 1/2 Feet Schnee haben, also ca. 4 Meter Schnee??? That's insane!
In dieser Woche muss ich ein paar Fotos schiessen, fuer mein Photography Projekt. Mein Lehrer hat uns eigentlich keine wirklichen Anweisungen gegeben, deshalb muss ich mal schauen. Ich denke aber, dass ich auf jeden Fall ein paar Schneebilder machen werde.
Am Wochenende ist wieder ein Basketball, glaube ich zumindest. Ich hoffe wirklich, dass es unser Team zum State Tournament schafft. Das waere wirklich absolut unglaublich! Ich denke, ich werde mal anfangen ein paar Videos zu machen...denn Basketball Games sind hier immer ein Erlebnis wert! Morgen spielt meine Schule gegen Middleton (eine kleinere Schule) und das sind wirkliche Rivalen. Ich hoffe, dass wir gewinnen werden. Yeah Spartans!
Naja, das wars dann auch schon wieder...nur ein kurzer Beitrag und wenn sich jemand wundert: Ich freue mich auch schon wieder auf Deutschland! Auch wenn es noch in weiter Ferner (fuer mich) liegt...

Bis bald meine Lieben!

Nach einer aufregenden Halbzeit gilt es jetzt fuer die Foreign ExStu's das Spiel zu einem guten Ende zu fuehren

"Es war eine abwechslungsreiche und auf jeden Fall ueberraschende erste Halbzeit.", sagte der Trainer von Foreign ExStu unserem Blatt. "Wir trafen auf unerwartet starke Gegner, doch koennen mit Freude sagen, dass wir alle Herausforderungen und einige kritische Minuten gut im Griff bekommen haben. Nun werden wir die zweite Halbzeit in Angriff nehmen, doch wir sind optimistisch, dass wir auch diese Spielzeit gut nutzen werden und am Ende sagen koennen, dass wir ein forsches und siegreiches Spiel gespielt und uns auf jeden Fall etwas getraut haben."
Natuerlich kann man nicht sagen, dass die Spieler von Foreign ExStu ein perfekt ausgefuehrtes Spiel in die Tat umgesetzt haben. Bei naeherem Hinsehen konnten wir einige Schwachstellen in der Abwehr und ein paar zoegerliche Angriffe im Sturm ausmachen, dennoch konnten aufmerksame Zuschauer auch das unsichtbare Band zwischen den Spielern erkennen, das sich waehrend des Spiels mehr und mehr verstaerkte.
Die Spieler schienen zu wissen, was sie erreichen wollten und arbeiteten in einer ueberraschenden Weise als Team zusammen.
"Das Wichtigste", war eines ihrer Statements. "das Wichtigste ist, dass man keine Angst vor dem Gegner zeigt und sein Bestes gibt. Waehrend des Spiels gab es ein paar Momente, in denen einige von uns allein auf dem Feld standen und sich hilflos fuehlten. Aber solche Momente gingen schnell vorbei und am Ende wussten wir alle, dass wir nicht alleine sind. Unser Teamgeist hat uns dabei immens geholfen."
Dieser naechsten Halbzeit, ergaenzten sie, saehen sie optimistisch entgegen und wuerden nicht eher aufgeben, bis sie ihren Traum von einem erfolgreichen Spiel erfuellen koennten.
Auch gewoehne man sich langsam an den Gegner, erzaehlten sie, an seine Spielweise, seine Tricks und auch an einige Fouls, auch wenn die meisten immer noch ueberraschend passierten.
"Im Grunde hat man sich beinahe schon angefreundet."
Fuer die naechste Halbzeit wuenschen alle Mitglieder unseres Blatts den Spielern von Foreign ExStu alles Gute!

Von einem sonnigen Florida, von einem Freiwilligen-Dienst fuers Fernsehen und von Drive-Thru Beerdigungen...

Zu aller erst- mir geht es gut. Ich weiss, ich melde mich nicht immer regelmaessig, aber das liegt vor allem daran, dass mich mein amerikanisches Leben voll und ganz beansprucht. Zum beispiel, jetzt gerade- es ist Sonntag, 8.16 p.m. und ich bin gerade mit den Hausaufgaben fertig geworden. Ich nehme mir immer vor, all meine Schularbeiten am Freitagabend erledigt zu haben...aber natuerlich komme ich erst immer am Sonntagabend dazu. Natuerlich ist das ein bisschen nervend, aber man gewoehnt sich langsam an den Ablauf.
Na gut, wo soll ich anfangen? Am besten gehe ich ein paar Wochen zurueck (zugegeben- so lange ist es auch nicht...) Mein Thanksgiving am 23. Novemeber war absolutely amazing! Warum? Naja, neben der Tatsache, dass ich das grosse Glueck hatte, diesen (fuer Amerikaner) ziemlich wichtigen Feiertag mit meiner zweiten Familie zu verbringen, spielte natuerlich auch der Fakt, dass wir dabei in Florida waren, eine grosse Rolle.
FLROIDA! Wunderschoenes Florida... Als ich aus dem Flugzeug gestiegen bin, habe ich sofort Palmen gesehen. Die wachsen dort an den Strassenraenden so wie bei uns kleine Buesche oder so etwas in der Art. Es gibt Mini-Palmen und Riesen-Palmen, Palmen mit einem rauen Stamm und Palmen mit aalglatten, Palmen mit Kokosnuessen und einfach nur Zier-Palmen. Ich denke, nach diesem Trip bin ich zum absoluten Palmenexperten geworden.
Was habe ich in Florida alles gesehen? Exotische Tiere...Wir sind naemlich an einem Tag in ein Reservat gefahren und haben dort wunderschoene Voegel, Alligatoren, bunte Schmetterlinge und und und gesehen. Es war eine Erfahrung wert!
Das Wetter war in den ersten Tagen nicht unbedingt Florida-maessig, sprich bewoelkter. Das hat sich dann aber zum Ende hin gelegt und ich hatte drei wunderbare Strandtage, an denen ich von der Sonne schoen braun geworden bin.
Am Tag vor Thanksgiving sind wir nach MIAMI gefahren. Es war beeindruckend- also nicht nur die Tatsache wie viele Filme, Prominente etc. am Southbeach gedreht bzw. rumgelaufen sind.
Zuerst waren wir in einer Art Unterwasserwelt. Dort gab es Haie, Delfine, Wale, Pelikane, Schildkroeten, Robben, Seehunde und natuerlich fuer alle Tierarten spezielle Shows. Wir haben uns die Robben-, Delfin- und Seeloewen-Show angesehen.
Danach sind wir zum Southbeach gefahren, also dort wo das beruehmte Art Deco Viertel ist. Die Haeuser dort wurden in den 50er-Jahren besonders gestaltet- ziemlich bunt, aber ein toller Kontrast zu dem immer-blauen Himmel.
Thanksgiving haben wir dann im Haus von Mary's Cousine gefeiert. Es gab VIEL zu Essen, das Beste war eine Art Stuffing- Sweet Potatoes mit MARSHMALLOWS...My gosh...so etwas muss man sich wirklich auf der Zunge zergehen lassen.
Achja, in Florida habe ich fast jeden Tag mit meinem Grandpa Tennis gespielt. Es war wirklich lustig und ich habe viel gelernt. Mein Grandpa ist 77 Jahre alt geworden und er spielt noch Tennis, geht laufen, er ist total fit.

Der Tag nach Thanksgiving war der groesste ShoppingTag in America. Viele Geschaefte haben ihre Tueren schon um 5.30 a.m. fuer die Massen aufgemacht, die alle nur eines wollten: Weihnachtsgeschenke einkaufen! Am 24. November!
Ich habe an diesem Tag, glaube ich, bis halb zehn oder so geschlafen- mich hat keiner in die Geschaefte bekommen!

Als wir wieder nach Madison zurueck gekommen sind, hat es sich gut angefuehlt, wieder "nach Hause" zu kommen, ich habe besonders mein Bett vermisst.
Aber auch meine Maedels...Zum Glueck haben sie mich alle noch erkannt (haha), obwohl ich natuerlich braun gebrannt war. (Naja nicht wirklich, aber den meisten ist aufgefallen, dass ich in einem waermeren Staat war.)

In den naechsten Tagen musste ich erstmal all die Tests schreiben, die ich verpasst habe. Das war ganz schoen stressig,besonders der Bio-Test ueber DNA, Cell Replication and Division. Aber das habe ich jetzt zum Glueck hinter mir.

Am Wochenende (also nicht letztes sonders davor) habe ich fuers Fernsehen "gearbeitet". Wie das? Naja, hier gibt es das "Wisconsin Public Television"- Fernsehen, das ist ein Sender, der auf Spenden angewiesen ist und vor allem Musik zeigt. (Also Musik fuer eher aeltere Leute, so um die fuenfzig...haha, just kidding.) Nein, sie zeigen ein Musikprogramm (sagen wir Volksmusik) und in den Werbepausen koennen die Zuschauer den Sender anrufen und spenden und dafuer CDs oder DVDs bekommen. Und wen rufen die Zuschauer dann an? Freiwillige, die im Studio wartend vor den Telefonen sitzen...Freiwillige wie mich. Ja, das war mein Job an diesem Sonntag. Ich sass, mit circa 20 anderen Freiwilligen aller Altersklassen, in einem Studio, hatte Kopfhoerer auf und wartete stetig auf Anrufe...auf English, natuerlich. Fuer mich, die eigentlich nicht gerne telefoniert, war das eine ganz schoene Herausforderung. Ich hatte ca. 12 Anrufe in drei Stunden, was nicht zu stressig war. Dennoch- es war aufregend, ich hatte ziemlich verrueckte Anrufer und das Wichtigste- mich haben ALLE verstanden. Mit diesme Gefuehl bin ich dann nach Hause gefahren (also nachdem wir alle kostenlos in einem ziemlich feinen Restaurant gegessen haben).

An diesem Wochenende war ich auf einer Beerdigung. Die Mutter von einem Freund meiner Host parents ist gestorben und wir sind drei Stunden nach Rhinelander gefahren, wo die Beerdigung statt finden sollte. Es war wirklich traurig. Auch wenn ich die Frau nicht gekannt hatte, ging mir die Messe schon sehr nahe.
Danach fuhren wir zum Friedhof und dann ueber den Friedhof...ja, ich hatte eigentlich erwartet, dass wir vor dem Friedhof Haltmachen und dann in einer Prozession zum Grab gehen und die Asche der Verstorbenen beerdigen. Die Amerikaner machen das aber etwas anders (zumindest meine Familie). Sie fahren bis zum Grab vor, steigen aus den Autos aus, stellen sich um das Grab herum, den Priester sagt ein paar Worte und dann wird die Urne neben einem Erdhuegel gestellt und man faehrt wieder weg. Ein Freiwilliger vergraebt dann die Urne und das wars.
Naja, das ist vielleicht etwas nuechtern dargestellt, aber das ganze hat mich ein bisschen an eine Drive-Thru Beerdigung erinnert.

Alright Folks, ich sollte jetzt langsam ins Bett gehen. Diese Woche wird noch einmal anstrengend (2 Tests), aber bald sind ja Ferien! Zwei ganze Wochen! Naechsten Samstag fahren wir nach Milwaukee zu einer Christmas Bowling Feier, wo wieder die ganze Familie zusammen kommt. Ich liebe das!
Und am Freitag ist hoffentlich wieder ein Basketball Game, das unsere Schule (mal wieder) dominieren wird, weil wir einen ca. 2 Meter 15 gorssen Spieler haben. Also Sun Praire, Middleton, West und East und wie die ganzen anderen Schulen alle heissen- nehmt euch in Acht! =)

Also dann macht es mal gut und ich hoffe, ihr habt alle eine wunderbare Vorweihnachtszeit!
Alles Liebe,

Steffi

Warum man auf die Hinweise seines Beifahrers achten sollte, warum deutsche Essensgewohnheiten unglaublich sind und warum Weinen so schoen sein kann...

So, nach einer wirklich langen Zeit der Abstinenz melde ich mich wieder aus Madison, der Stadt mit den 45.000 Studenten, die junggebliebene, charmante Hauptstadt von Wisconsin, dem Bundesstaat, dessen State Beverage "Milk" ist...
Seit meinem letzten Eintrag habe ich so viele neue Sachen erlebt, so viele neue Erfahrungen gemacht und jeden Tag irgendwie etwas Aufregendes erlebt, dass ich all diese Einzelheiten unmoeglich auf Papier- oder besser gesagt auf den Computer- festhalten kann.
Naja, am besten fange ich mal mit meiner zur Zeit aufregendsten Erfahrung an.
Also, am Dienstagabend bin ich mit meiner Hostmum zu irgendwelchen Briefkaesten gefahren, weil meine Hostmum Briefe fuer Friendship Force abschicken wollte.
Ich hoffe, ihr habt bemerkt, dass ich mich da oben nicht verschrieben habe- ICH bin gefahren...=) Das war aber noch nicht die aufregendste Sache, denn ich bin ja schon vorher mit unserem Van gefahren. Na gut, ich fahre also mit meiner Hostmum als Beifahrerin eine ziemlich ruhige Strasse entlang und meine Hostmum sagt: "Ok, turn left on the street lights." Ich nicke und fokussiere die Ampeln am Ende der Strasse, denn ich nehme einfach mal an, dass sie mit Street Lights Ampeln gemeint hat. Ploetzlich jedoch ruft meine Hostmum: "No, I meant...okay too late..." Es stellt sich also heraus, dass sie die Strassenlaternen meinte und eigentlich nicht gerade die Ampeln. Okay, das waere vielleicht noch nicht so schlimm gewesen, aber ploetzlich verkrampft sich meine Hostmum und rutscht tiefer in ihren Sitz, haelt den Atem an und sagt: "Okay, wir fahren jetzt auf eine der belebtesten Strassen Madisons..." Zu diesem Zeitpunkt habe ich schon drei Schweissausbrueche und feuchte Haende bekommen, denn ich bin eigentlich noch nie an einer Ampel (geschweige denn auf einer belebten Strasse) gewesen.
Wenn ich jetzt zurueck denke, waere ich vielleicht nicht so panisch gewesen wenn meine Hostmum die Ruhe selbst gewesen waere, aber das kann man ja von keinem verlangen, besonders nicht, wenn jemand in deinem Auto faehrt.
Naja, das Ende der Geschichte ist ein glueckliches. Ich habe die Ampel gut gemeistert, ich habe es geschafft mit den anderen Autos in einem Tempo von gut 50 miles/h mitzuhalten und ich bin dann noch mal auf eine wirklich grosse Strasse (Mineral Point Road) gelangt und zum Schluss gluecklich bei den Briefkaesten angekommen. Danach hat mich meine Hostmum (oder eigentlich habe ich mich) bei der Westtown ShoppingMall abgesetzt, weil ich noch eine schwarze Hose fuer unser Teambanquet am naechsten Tag kaufen wollte. Ich bin mit zittrigen Beinen (ich war wirklich noch geschockt, haha) hinein gegangen.
Meine Hostmum hat mir danach aber noch eine Voicemail hinterlassen, in der sie nochmal sagte, dass ich das wirkich sehr gut gemeistert habe und sie stolz auf mich ist und das war wirklich toll zu hoeren.
Das Beste jedoch ist, dass sie mich jetzt ueberall (ausser vielleicht auf den Highways, aber das kommt noch) fahren laesst. Wenn sie mal kurz in den Supermarkt muss- ich fahre sie. Wenn ich mal kurz in die Mall muss und sie auch etwas besorgen will- ich fahre uns. Das ist schon ein super Gefuehl!
Naja, so viel zum Thema Autofahren.
Am Mittwoch musste ich eine Presentation ueber Germany in einer Deutsch-Klasse halten, weil die letzte Woche irgendwie eine internationale Woche oder so war. Davor war ich wirklich aufgeregt, aber es war dann einfach nur lustig.
Ich bin in diese Klasse (mit vielleicht 15 Schuelern) gegangen und habe einfach losgelegt. Vorher habe ich ein paar Bilder von Deutschland und Gelsenkirchen ausgedruckt, die ich dann herum gegeben habe. Dann haben sich alle erst einmal vorgestellt (auf Deutsch): "Ich bin Anna, das ist Paul." Ich stand vorne und habe immer genickt und kam mir erst ein bisschen bloed vor, weil die meisten Schueler so alt waren wie ich.
Aber dann haben wir eine Art Stuhlkreis gemacht und ich habe einfach erzaehlt, von meiner Schule (hachja), von meiner Stadt, von unserem Nationalteam- Fussball haha (oh ja, ich weiss auch nciht warum...), von Deutschland allgemein (dass es ca. so gross ist wie Utah und Wisconsin zusammen- darunter konnten sich alle etwas vorstellen) und so weiter...
Dann haben sie noch viele Fragen gestellt und ich habe eigentlich die ganze Stunde geredet (auf English.) Unter anderem habe ich auch erzaehlt, dass wir in Deutschland Pizza mit Thunfish essen oder Nudeln mit Catsup (ja, SO schreiben sie das hier...) und da waren sie vollkommen hin und weg. Die meist genannte Antwort: "Ewww...that's disgusting'" Die Lehrerin fand es dann auch ziemlich ecklig, dass wir Bier mit Cola/Fanta oder Sprite trinken. Ich konnte einfach nur die Schultern zucken und lachen, weil ich eigentlich dachte, dass Amerikaner alles mit Catsup/Ketchup essen koennen, warum dann also keine Nudeln??

Naja, das war schon eine sehr lustige Erfahrung.
Am Mittwoch hatten wir dann auch noch unser Teambankett von Cross Country. Wir haben uns alle (also 80 Maedchen plus Eltern oder Geschiwster) bei Rocky Roccoco's Pizza getroffen. Dort hatten sie eine Art Kinosaal und ein Pizzabuffet und Getraenke und Salat. Nachdem wir gegessen hatten, haben wir alle eine Urkunde und die Seniors, die vier Jahre Cross Country gemacht haben, ein Memorial-Letter bekommen. Danach haben die Seniors (also auch ich) Awards fuer die anderen Maedchen vergeben. Ich habe den "Queen Cutie Pie"-Award an Natalie (ein Freshman) vergeben und musste auch noch etwas ueber sie sagen, habe es aber ganz gut geschafft, glaube ich.
Dann haben die Seniors ihre Geschenke bekommen- eine Kette, auf der "Believe" stand.
Und dann hat Jay, unser Coach, die Slideshow angemacht, was einfach nur traurig war. Jeder, wirklich jeder, hat geweint...weil die Musik so schoen traurig war, weil die Bilder so schoen waren und weil die Seniors naechstes Jahr auf dem College sind...
Und zum Schluss haben unsere vier Captains noch einmal eine Homage fuer Jay vorgelesen und alle vier hatten Traenen in den Augen und konnten gar nicht richtig lesen und das war so traurig...Wir haben an diesem Abend einfach die ganze Zeit geweint, aber es hat sich so gut angefuehlt. Und als allerletztes hat Jay noch eine Rede gehalten.
Und diese Rede war einfach nur beruehrend...Er hat darueber gesprochen, dass wir alle immer Cross Country Laeufer sein werden, wenn wir nur an unsere Prinzipen glauben. "No excuses. Respect your competition. BRING IT. Take care of your teammates and BELIEVE IN YOURSELF!" Und wenn wir das auch in unserem weiteren Leben beherzigen, dann wird er immer einen Grund haben, auf uns stolz zu sein...
Es war so schoen...

Naja, wir ihr seht durchlebe ich hier nicht nur aufregende und lustige Zeiten, sondern auch machmal nachdenkliche oder sentimentale...aber das bringt uns ja auch weiter, irgendwie.

Aber ich hoere jetzt auf mit diesen "tiefsinnigen" Gedanken. Am Montag fliegen wir nach Florida, weil ich dort Thanksgiving mit der ganzen Familie verbringe. 8 Tage keine Schule...das ist wie der Himmel auf Erden, aber ich bin ein bisschen traurig, weil ich wahrscheinlich ein paar Get-togethers mit ein paar Leuten aus meiner Schule verpasse, aber was solls.
Achja, und am Freitag war ich in Chicago!! Wir hatten einen Art Fieldtrip zum Millenium Park und zum Navy Pier. Es war wirklich interessant und Chicago ist schon eine umwerfend tolle Stadt. Ich komme aber nochmal dorthin meinte meine Hostmum...juhu!

Ich hoffe, es geht euch auch alle wunderbar und ihr geniesst eure Zeit auf den Weihnachtsmaerkten, darum beneide ich euch naemlich sehr, denn hier haben sie nicht so tolle wie in Deutschland. Auch St. Martin wurde hier nicht gefeiert und dabei habe ich doch immer so gerne die suessen Brezel gegessen...

Aber, okay das hier wurde mal wieder zu lange...
Bis bald dann!

Machts gut!

Steffi

Von MoA, Halloween, Schule und der Meldung, dass es mir immer noch gut geht...

Hallo meine Lieben!

Finally she writes again! Haha, ja endlich schreibe ich mal wieder. Es ist eigentlich immer ziemlich zeitaufwendig hier zu bloggen, wenn man bedenkt, dass man eigentlich eine Presentation fuer Bio vorbereiten sollte oder fuer den Algebra und English Test am Freitag lernen sollte, aber was tut man nicht alles, fuer seine Liebe, um sie auf dem Laufenden zu halten...=)

Also ich war dieses Wochenende in der Mall of America. Das ist die groesste Shoppingmall Americas, sie steht in Minneapolis, Minnesota. Meine Reise dorthin war ziemlich complicated. Am Donnerstag hatte ich Schulfrei und Freitag auch, da unsere Lehrer irgendeine Konferenz oder so hatten. Am Donnerstagnachmittag bin ich also (nachdem ich mit ein paar Freunden, Pumpkin picking gegangen bin) Richtung Mall of America gefahren, aber ersteinmal nur Richtung. John, ein Freund meiner Gasteltern, hat mich abgeholt und wir haben dann noch einen anderen deutschen Austauschschueler (das ganze war ja eine Veranstaltung von meiner Austauschorganisation) abgeholt. Dann sind wir weiter nach Mount Horob gefahren- einem kleinen Dorf ca. eine halbe Stunde von Madison entfernt. Dort hat uns (also ich und der andere Austauschschueler) die Gastmutter von einer Franzoesin abgeholt und wir sind weiter nach Dodgeville gefahren. Dort wiederum hat uns mein Area Rep (Kim) abgeholt und wir sind endlich in Shullsburg, wo sie lebt, angekommen.
Kim hat auch einen Austauschschueler aus Deutschland, deshalb war es ganz nett. Wir unterhielten uns ein bisschen auf Deutsch, obwohl wir das eigentlich nicht durften. Dann sahen wir "Hitch" an- haha den habe ich schon so lange nicht gesehen. Spaeter kam noch ein anderer Austauschschueler (wieder mal ein Deutscher) an und ich bin relativ frueh ins Bett gegangen, weil ich so muede war.
Am Freitag sind wir um halb neun losgefahren, diesmal wirklich zur Mall of America. Morgens sind noch zwei deutsche Maedchen zu uns gestossen und los gings!
Ich glaube wir sind ca. 5 1/2 Stunden gefahren, war aber ganz ok.
Abends haben wir dann noch eine andere Gruppe von Austauschschuelern getroffen. Zusammen waren wir also 45 Austauschschueler! Davon allein 12 Deutsche oder mehr...Wir hatten aber auch Franzoesinnen, Japaner, eine Thailaenderin, einen Tschechen, einen aus Moldawien, eine aus Russland und Finnland...ja es war wirklich sehr nett.
Und dann natuerlich noch ein paar Amerikaner, also mostly die Area Representatives und Joanne, die Coordinatorin von Wisconsin.
Abends hatten wir dann noch eine "Pizza Party", was eigentlich nur Pizza essen war.

Unser Hotel war so schoen!! Es hatte 8 Stockwerke, einen Brunnen in der Halle, glaeserne Daecher...hachja...

Am Samstag waren wir den ganzen Tag shoppen! Haha, ich mutiere hier noch zum Shopper =), aber so viel habe ich dann auch nicht ausgegeben. Die Mall ist aber wirklich riesig und sie haben hier so viele tolle Laeden! Ausserdem gab es noch einen Themepark mit Achterbahnen und eine Unterwasserwelt und Legoland. Ich bin mit einer Achterbahn gefahren, aber dann haben wir uns auch schon wieder alle getroffen, ich hatte gar nicht so viel Zeit.

Abends waren wir in einem Restaurant essen und eine der Franzoesinnen hatte Geburtstag, den wir dann gefeiert haben. Abends sassen wir mit allen Austauschschuelern in einem Raum und haben uns unterhalten.
Am Sonntag ging es dann wieder gute 4 Stunden zurueck nach Madison. Im grossen und ganzen fand ich das Wochenende wirklich toll und ich freue mich schon auf die naechsten Trips mit dem Austauschprogramm...

Achja, gestern war ja Halloween! Es ist schon etwas anderes hier in Amerika als in Deutschland. Die Trick or Treaters koennen fuer manche eine ganz schoene Plage sein (einige Haeuser bekommen bis zu 150 Kinder...). Wir haben dann doch nur drei Gruppen bekommen, aber die Kinder ware wirklich suess. Ich habe mit einer Freundin ein "scary" Movie ausgeliehen, was aber in Wirklichkeit nur ein Thriller war, also nicht besonders gruselig.
Die meisten haben gestern "Saw III" geguckt, der jetzt neu in die Kinos gekommen ist. Ich denke aber nicht, dass ich mir den anschauen werde...uaehh...

Was gibt es sonst noch Neues? Am Samstag gehe ich (mal wieder hehe) auf ein Badger Football Game. Juhu, wird aber sicher kalt werden. Hier ist die Durchschnittstemperatur jetzt so um die 4 Grad. Ach ja! Morgen haben unsere Soccer boys das State Tournament in Milwaukee (ca. 1 Stunde away from us.)
Wir bekommen die letzten zwei Stunden frei, wenn wir das Team anfeuern gehen und ich gehe natuerlich...darauf freue ich mich schon, endlich mal ein richtiges Fussballspiel.

Ich bin das erste Mal Auto gefahren!! Eigentlich schon drei weitere Male, aber das erste Mal war wirklich ziemlich scary...Zum Glueck ist automatic nicht besonders schwer. Du benutzt hier eigentlich nur deinen rechten Fuss, um aufs Gaspedal oder auf die Bremse zu treten...
Ich fahre hier jetzt oft mit Mary vor der Schule zu einem Parkplatz von einer der Malls und dann ueben wir. Bald werde ich auch meine ersten Stunden behind the wheel haben...wheee!

Und bald ist auch schon Thanksgiving! Dann fliege ich fuer eine Woche nach Florida, das heisst ich verpasse fuenf Schultage, was aber wohl nicht so schlimm sein wird.

Ja, das war es eigentlich auch schon wieder. Ansonsten wird es hier immer schon sehr frueh dunkel, aber am Samstag hatten wir "Daylight's Saving Time", haben also die Uhr umgestellt, damit es morgens jetzt immer schoen heller ist.

Ok, das wars auch schon wieder von mir.
Ich werde so bald wie moeglich wieder neue Bilder ins Netz stellen.

Also dann machts gut und haltet mich mit News aus Gelsenkirchen auf dem Laufenden!

Alles, alles Liebe

Steffi

Kurze meldung aus Amerika...

Hi ihr Lieben!
Wie gehts euch? Mir geht es wirklich super gut hier...ich habe gerade nur wenig Zeit, weil ich noch fuer einen Algebra Test morgen lernen muss, aber ich wollte mich dennoch mal kurz melden.

Am Samstag hatte ich bei uns an der Schule den Homecoming Dance...ungefaehr so etwas wie eine Abifeier. Fuer diesen Dance habe ich auch am Banner der Seniors mitgeholfen. Der Abend war lustig, wir sind alle (also so 20 Leute) in ein Restaurant fuer Kinder essen gegangen, da gab es Karussels, Spielzeug und natuerlich Suessigkeiten. Das war wirklich lustig!
Der Dance an sich war nicht gerade der Beste, den ich je erlebt habe, aber es war trotzdem nett, wieder die ganze Schule zu treffen. (Wie eigentlich auch an jedem Football Game.)
Unser Homecoming Football Game haben wir leider gegen die West High School verloren...aber es war unheimlich spannend. In der letzten Minute hat unser Team eigentlich einen Touch Down gemacht, aber die Schiris haben dann doch anders entschieden...ich denke aber, dass wir gewonnen haetten.

Ach ja, ich habe meine Senior Pictures fuers Yearbook machen lassen, das heisst von meiner Hostmum machen lassen. Eigentlich bezahlen die Schueler hier eine Menge Geld fuer diese Fotos, aber ich fand es reicht auch mit einer normalen Kamera.
Ich habe jetzt drei Exemplare und von den dreien ca. jeweils 16 Stueck. Die verteilt man dann an seine Freunde, damit man sie nie vergisst oder so...crazy hehe.

Naja, was gibts sonst noch? Ach ja, bald bekommen wir unsere Progress Reports (sowas wie Zeugnisse). Mal schaun, wie ich so abschneide.

Naechstes Wochenende gehe ich zu einem Badger Game (College Football- Life Fernsehuebertragung) und hoffentlich auch zu einem Football Game von unserer Schule. Am Freitag habe ich nochmal ein Meet fuer Cross Country, dann naechste Woche Samstag nochmal und danach ist die Saison schon zu Ende.

Dann habe ich viel Zeit und weiss nicht was ich machen soll...nee ich mach nur Witze.

Ok, ich hoffe es geht euch allen gut und ihr geniesst entweder eure Ferien oder ein hoffentlich gutes Wetter, oder das Wochenende oder oder oder...

Ach ja, neue Fotos sind online!

Machts gut und passt auf euch auf!

Steffi